Made in small-town Tennessee, these photographs observe the subtle excitement, the insecurity, and the surprising depth of teenagers' romance.